Pritiskam staklo obema šakama i čelom.
Tako dotičem pejzaž,
Dotičem ono što vidim,
A, to što vidim uravnotežuje
Čitavo moje biće što ga pritiska.
Ogroman sam u poređenju sa svim tim što se spolja
Opire pritisku moga tela;
Već moja šaka, sama samcita, skriva tri kuće.
Ogroman sam,
ogroman…
Čudovišno ogroman.
Čitavo moje biće pritiska
Sve to što se napolju združilo protiv mene.